Parte II: um teto meu
2023- 2024
-
Quando a construção da casa estava terminando, dei a ela um nome: Casa Teto. Isso foi antes de ler Um Teto Todo Seu. A escolha veio da sensação de segurança que ter um espaço próprio, livre do passado, me trouxe.
A experiência de ocupar o espaço, fazê-lo pertencer a mim e eu a ele, se aproximou da construção de uma relação. A casa também é, de certa forma, um trabalho meu: fui eu quem a desenhou. Estar ali e observá-la todos os dias me fez perceber sua matéria como corpo. Eu tocava as paredes querendo sentir sua textura, como quem precisa do contato físico para criar intimidade.
Antes da mudança, em uma visita à obra numa manhã de inverno, fui surpreendida pelas luzes que invadiam a casa e pintavam as paredes com o negativo das árvores.
No processo de construção dessa relação com o novo espaço, passei a registrar e mapear essas luzes, acompanhando suas mudanças ao longo do dia e das estações. Elas me mostravam que eu poderia reconstruir minha vida.
Virginia Woolf diz que a mulher precisa de um espaço próprio para se desenvolver com independência. A Casa Teto é esse lugar: onde sou mãe, mulher e artista.
Nessa nova fase de produção, introduzi o óleo como linguagem e passei a trabalhar em formatos maiores, pronta para me expandir. Registrei o processo de me reconhecer como mãe solo de dois filhos e, aos poucos, estruturar um novo caminho.
Um teto meu me trouxe a possibilidade do abstrato e dos grandes formatos. E não falo apenas de pintura.
ENG
Part II: A Roof of My Own
2023- 2024
-
As the construction of the house was coming to an end, I gave it a name: Casa Teto. This was before I read A Room of One’s Own. The choice came from the sense of safety that having a space of my own, free from the past, brought me.
The experience of inhabiting the space—of making it belong to me and myself to it—felt like building a relationship. The house is also, in a way, a work of mine: I designed it myself. Being there and observing it every day led me to perceive its materiality as a body. I would touch the walls, wanting to feel their texture, like someone who needs physical contact to create intimacy.
Before moving in, during a visit to the construction site on a winter morning, I was surprised by the light that entered the house, painting the walls with the negative of the trees.
In the process of building this relationship with my new space, I began to record and map these lights, following their changes throughout the day and across the seasons. They showed me that I could rebuild my life.
Virginia Woolf writes that a woman needs a space of her own in order to develop independently. Casa Teto is that space: where I am a mother, a woman, and an artist.
In this new phase of production, I introduced oil paint as a medium and began working in larger formats, ready to expand. I documented the process of recognizing myself as a single mother of two and, little by little, structuring a new path.
A roof of my own brought me the possibility of abstraction and of larger formats. And I am not speaking only of painting.